kotomap

ホーム / 文法 / 〜ずにはいられない

〜ずにはいられない

zu-niwa-irarenai

JLPT N1

感情を抑えられず、自然にそうしてしまう気持ちを表します。

クイックナビ

〜ずにはいられないの意味

気持ちを抑えられず、せずにいられない。

  • 衝動:この映画は感動して、泣かずにはいられない。
  • 自然な行動:彼の話を聞くと笑わずにはいられない。

〜ずにはいられないの使い方

動詞ない形(ない を取る)+ずにはいられない。

  • Vない形の「ない」を取って+ずにはいられない
  • 例外:する → せずにはいられない
  • 話者の自然な感情に使う

〜ずにはいられないの例文

抑えきれない気持ちの例です。

  • 困っている人を見ると、助けずにはいられない。
  • あまりに理不尽で、文句を言わずにはいられなかった。

〜ずにはいられない vs 〜てたまらない

行動か感覚かの違い。

  • ずにはいられない:抑えられず「〜してしまう」(行動)
  • てたまらない:「〜でたまらない」感覚・感情が強い(状態)
  • 前者は動作、後者は状態

よくある間違い

「する」の形に注意。

  • × しずにはいられない → ○ せずにはいられない
  • 自然にそうなる感情に使う(意志的命令は不可)
  • やや書き言葉的

あわせて学ぶ:関連文法