〜ばかりに
bakari ni
「ただそれだけのことが原因で、悪い結果になった」という後悔・不満を表します。
更新日：
〜ばかりにの意味
小さな原因から、悪い結果が生まれたことを残念に思う気持ちを表します。
- 【後悔】一言余計なことを言ったばかりに、彼女を怒らせてしまった。
- 【不満】お金がないばかりに、進学をあきらめた。
- 【強い願望（たいばかりに）】彼女に会いたいばかりに、毎日その店に通った。
〜ばかりにの使い方
名詞修飾の形＋ばかりに。
- 動詞：言ったばかりに
- イ形容詞：背が低いばかりに
- ナ形容詞：正直なばかりに
- 名詞：〜であるばかりに
〜ばかりにの例文
よくある場面別に例文をまとめます。
- パスワードを忘れたばかりに、大事なデータが見られなくなった。
- 私が遅刻したばかりに、みんなに迷惑をかけた。
- 英語ができないばかりに、チャンスを逃した。
- 安い物を買ったばかりに、すぐに壊れてしまった。
- 子どもを助けたいばかりに、彼は川に飛び込んだ。
「ばかりに」と「せいで」の違い
原因の小ささと気持ちが違います。
よくある間違い
良い結果には使わないよう注意しましょう。
- ❌ 勉強したばかりに、合格した → ⭕ 勉強したおかげで
- 「〜たばかりだ（直後）」と混同しない
- ❌ 正直ばかりに → ⭕ 正直なばかりに
- 後ろに意志・命令は来ない