〜せいか vs 〜せいで
「せいで」は原因がはっきりしていて悪い結果を責める表現、「せいか」は「たぶん〜が原因だろう」というはっきりしない推測で、良い結果にも使えます。
- 【せいで】確かな原因＋悪い結果：寝坊したせいで、電車に乗り遅れた。
- 【せいか】不確かな原因の推測：寝不足のせいか、今日は頭が重い。
- 【せいか】良い結果も可：薬を飲んだせいか、だいぶ楽になった（×飲んだせいで楽になった）。
- 「せいで」は人のせいにする非難のニュアンスが強い：あなたのせいで負けた。
- 確かな良い原因なら「おかげで」：先生のおかげで合格した。