〜を余儀なくされる
wo yoginaku sareru
状況やどうしようもない事情によって、望まないことをせざるを得なくなることを表す硬い表現です。
更新日：
〜を余儀なくされるの意味
自然災害や社会情勢など、外部の力によって不本意な行動を強いられることを表します。
- 【やむを得ない変更】大雨のため、試合は中止を余儀なくされた。
- 【困難な状況】不況で、多くの会社が倒産を余儀なくされた。
- 【させる側】台風が住民に避難を余儀なくさせた。
〜を余儀なくされるの使い方
動作性の名詞＋を余儀なくされる。
- 中止／延期／変更／撤退／入院 を余儀なくされる
- 原因が主語：〜が〜を余儀なくさせる
- ニュース・報道でよく使う
- 過去形「〜された」が多い
〜を余儀なくされるの例文
よくある場面別に例文をまとめます。
- けがのため、彼は引退を余儀なくされた。
- 地震の影響で、工場は操業停止を余儀なくされた。
- 資金不足により、計画は大幅な変更を余儀なくされた。
- 感染症の拡大で、多くのイベントが延期を余儀なくされた。
- 燃料価格の高騰が、航空会社に値上げを余儀なくさせた。
「を余儀なくされる」と「ざるを得ない」「させられる」の違い
強制の原因と硬さが違います。
よくある間違い
名詞の選び方と、人による強制に使わない点に注意しましょう。
- ❌ 中止することを余儀なくされた（誤りではないが冗長）→ ⭕ 中止を余儀なくされた
- ❌ 上司に残業を余儀なくされた（人の強制）→ ⭕ 上司に残業させられた
- ❌ 結婚を余儀なくされた（喜ばしいこと）は特殊な文脈のみ
- 日常会話ではほとんど使わない