kotomap

ホーム / 文法 / N1 / 〜じみる

〜じみる

jimiru

JLPT N1
トピック:付帯状況・状態感情・評価(上級表現)

「〜のように見える」「〜の感じがする」という意味で、多くはよくない評価を表す接尾語です。

更新日:

クイックナビ

〜じみるの意味

「〜のような様子・性質が感じられる」という意味です。本来そうであるべきでないのに、そう見えるというマイナスの評価が多いです。また「汗じみる」のように、汚れがしみ込む意味もあります。

  • 【年齢に合わない】大人なのに子どもじみたことを言う。
  • 【生活感】結婚してから、彼女は所帯じみてきた。
  • 【不自然】芝居じみた態度で謝られても、信じられない。
  • 【汚れ】汗じみたシャツを洗濯に出した。

〜じみるの使い方

名詞に付けて上一段動詞のように活用させます。

  • 名詞+じみる:子どもじみる・年寄りじみる
  • 名詞+じみた+名詞:子どもじみた行動・芝居じみた話
  • 名詞+じみている:言い方が説教じみている
  • よく使う名詞:子ども・年寄り・所帯・芝居・説教・狂気・汗・油
  • 使える名詞はある程度決まっている

〜じみるの例文

人の態度や様子を評価する例文です。

  • そんな子どもじみたいたずらはやめなさい。
  • 彼の話はいつも説教じみていて、聞いていて疲れる。
  • まだ三十代なのに、年寄りじみた服ばかり着ている。
  • その計画は狂気じみていると言わざるを得ない。
  • 芝居じみた涙に、だまされる人はいなかった。
  • 油じみた作業着を着た職人が出てきた。

「じみる」と「っぽい」「めく」の違い

どれも「〜のような」ですが、評価が違います。

  • 【っぽい】話し言葉。プラスにもマイナスにも:大人っぽい(ほめ言葉にもなる)
  • 【めく】その気配が出てきた。中立的:春めく・謎めいた
  • 【じみる】そうであるべきでないのにそう見える。マイナス評価が中心:子どもじみた
  • 例:大人っぽい服(ほめる)/年寄りじみた服(けなす)

よくある間違い

ほめる場面では使いません。

  • ❌ 大人じみた服で素敵ですね → ⭕ 大人っぽい服で素敵ですね
  • ❌ 子どもじみるな行動 → ⭕ 子どもじみた行動
  • ❌ 学生じみた人 → 一般的でない。⭕ 学生っぽい人
  • 目の前の相手に使うと強い非難になるので注意

練習する

あわせて学ぶ:関連文法

間違えやすい文法の比較