kotomap

ホーム / 文法 / N3 / 〜てはじめて

〜てはじめて

te hajimete

JLPT N3
トピック:時間・順序

ある経験をして、そのとき初めて何かに気づいたり分かったりすることを表します。

更新日:

クイックナビ

〜てはじめての意味

ある出来事をきっかけに、それまで気づかなかったことに気づくことを表します。

  • 【気づき】病気になってはじめて、健康の大切さが分かった。
  • 【経験】一人暮らしをしてはじめて、親のありがたさを知った。
  • 【条件】実際に使ってみてはじめて、便利さが分かる。

〜てはじめての使い方

動詞のて形+はじめて。

  • 失ってはじめて/会ってはじめて
  • 後ろには「分かる・気づく・知る」などがよく来る
  • 漢字では「て初めて」
  • 後ろに意志的な表現は来にくい

〜てはじめての例文

よくある場面別に例文をまとめます。

  • 失ってはじめて、その大切さに気づいた。
  • 外国に住んではじめて、自分の国の良さが分かった。
  • 自分で働いてはじめて、お金を稼ぐ大変さを知った。
  • 先生に言われてはじめて、間違いに気がついた。
  • 親になってはじめて分かることがたくさんある。

「てはじめて」と「てから」の違い

時間の順序か、気づきの契機かが違います。

  • 【てから】単なる順序:ご飯を食べてから出かける
  • 【てはじめて】それまでなかった気づき・実現が起こる
  • 【たことがはじめて】は文法ではなく「初めての経験」
  • 【うえで】〜してから判断する(N2)

よくある間違い

後ろの内容に注意しましょう。

  • ❌ 日本に来てはじめて、すしを食べよう(意志)
  • 「初めて日本に来た」(初回の経験)と区別する
  • ❌ 失うてはじめて → ⭕ 失ってはじめて
  • 後ろは新しい気づき・理解・実現

練習する

あわせて学ぶ:関連文法