〜って
tte
トピック:引用・伝聞
「と・という・とは・そうだ」などを会話でくだけて言う形で、引用・伝聞・話題提示に使います。
更新日:
〜っての意味
会話で多様な意味を持ちます。
- 【引用=と】彼、すぐ来るって言ってたよ。
- 【伝聞=そうだ】明日、雨だって。
- 【話題提示=とは】日本語って難しいね。
- 【名前=という】田中って人から電話があった。
〜っての使い方
普通形や名詞に付きます。
- 引用:来るって言った
- 伝聞(文末):休みだって
- 話題:〜って(=〜というのは)
- 撥音・長音の後では「て」:なんて、本当かって
〜っての例文
よくある場面別に例文をまとめます。
- 先生が、明日は休講だって言ってました。
- 駅前に新しいカフェができたんだって。
- 「サボる」って、どういう意味ですか。
- それって、本当?
- 山田って人、知ってる?
「って」と「と」「そうだ」の違い
意味は同じでも硬さが違います。
- 【と/という】正式、書き言葉もOK
- 【そうだ】丁寧な伝聞
- 【って】すべて会話的・カジュアル
- 目上には「〜とおっしゃっていました」「〜そうです」
よくある間違い
使う場面に注意しましょう。
- ❌ ビジネスメール:明日は休みだって → ⭕ 明日は休みだそうです
- ❌ 来るってそうです(重複)→ ⭕ 来るそうです/来るって
- 目上への報告で「〜って言ってました」はくだけすぎ
- 文中の位置で意味が変わるので文脈で判断