〜ばかりか
bakari ka
トピック:並列・添加・例示
「〜だけでなく、さらに〜も」を強く表す表現です。
更新日:
〜ばかりかの意味
「Aだけでなく、さらに程度の高いBも」と、追加・累加を強調して述べる表現です。驚きや意外さを含みます。
- 【累加】彼は英語ばかりか、中国語も韓国語も話せる。
- 【程度の強調】この店は高いばかりか、まずい。→ マイナスの累加
- 【意外な追加】子どもばかりか、大人まで夢中になっている。
- 【書き言葉】彼は謝らないばかりか、逆に怒り出した。
〜ばかりかの使い方
名詞・普通形に付けます。後ろには「も」「まで」「さえ」がよく来ます。
- 名詞+ばかりか:漢字ばかりか
- 動詞・い形容詞普通形+ばかりか:遅れるばかりか/安いばかりか
- な形容詞+な/である+ばかりか:便利なばかりか
- 後ろ:〜も/〜まで/〜さえ
〜ばかりかの例文
よくある場面別に例文をまとめます。
- 彼女は歌が上手なばかりか、作曲もできる。
- その薬は効かないばかりか、副作用まであった。
- この町は交通が便利なばかりか、自然も豊かだ。
- 彼は宿題をしないばかりか、授業中に寝ている。
- あの映画は国内ばかりか、海外でも大ヒットした。
- 大雨で電車ばかりか、バスまで止まってしまった。
- 彼は約束の時間に遅れたばかりか、連絡もしてこなかった。
「ばかりか」「だけでなく」「上に」
累加の表現を、強さと文体で比べます。
よくある間違い
後件の制限と、プラス・マイナスの方向に注意しましょう。
- ❌ 英語ばかりか、中国語も勉強しなさい → ⭕ 英語だけでなく、中国語も勉強しなさい
- 前後はプラス同士・マイナス同士にする:❌ 安いばかりか、まずい(評価が逆)→ ⭕ 高いばかりか、まずい
- ❌ 便利ばかりか → ⭕ 便利なばかりか
- 「〜ばかりか」の後ろには「も・まで・さえ」を入れると自然