〜にこたえて
ni kotaete
トピック：複合助詞（〜について等）
相手の期待・要望・声援などを受けて、それに見合う行動をすることを表す表現です。
更新日：
〜にこたえての意味
「〜を受けて、それに応じて」という意味です。期待・要望・声援など、人から向けられた気持ちや求めに対して、それを満たす行動をとることを表します。
- 【声援】ファンの声援にこたえて、選手は手を振った。
- 【要望】お客様の要望にこたえて、営業時間を延長した。
- 【期待】親の期待にこたえるために、一生懸命勉強した。
- 【名詞修飾】国民の声にこたえる政策
〜にこたえての使い方
期待・要望などを表す名詞に付けます。
- 名詞＋にこたえて：期待にこたえて・要望にこたえて
- 名詞＋にこたえる＋名詞：ニーズにこたえる商品
- よく使う名詞：期待・要望・要求・声援・声・ニーズ・リクエスト・信頼
- 漢字は「応えて」（「答えて」ではない）
- 否定：期待にこたえられなかった
〜にこたえての例文
ビジネス・スポーツの例文です。
- アンコールにこたえて、歌手はもう一曲歌った。
- 利用者の声にこたえて、駅にエレベーターが設置された。
- 監督の信頼にこたえて、彼は決勝ゴールを決めた。
- 多くのリクエストにこたえて、限定商品を再販売します。
- みんなの期待にこたえられず、申し訳ない気持ちでいっぱいだ。
- 時代のニーズにこたえるサービスを開発したい。
「にこたえて」と「に応じて」の違い
漢字は同じ「応」ですが、意味が違います。
- 【に応じて】状況・条件の変化に合わせて変える：天気に応じて服を選ぶ
- 【にこたえて】人からの期待・要求を満たすように行動する：要望にこたえる
- 「要望に応じて」も可だが、「状況に合わせて対応する」ニュアンスになる
- 例：年齢に応じて料金が違う（⭕）／年齢にこたえて（✕）
よくある間違い
漢字と前に来る名詞に注意しましょう。
- ❌ 期待に答えて → ⭕ 期待に応えて（「答える」は質問への返事）
- ❌ 天気にこたえて傘を持つ → ⭕ 天気に応じて
- ❌ 先生の質問に応えて → ⭕ 先生の質問に答えて（質問への返事は「答える」）
- 前には人から向けられた気持ち・求めが来る