ホーム / 文法比較 / お〜になる vs お〜する

お〜になる vs お〜する

形は似ていますが、「お〜になる」は相手の動作を高める尊敬語、「お〜する」は自分の動作を低める謙譲語です。

• 【主語】お〜になる＝目上の人が主語：先生がお帰りになる。
• 【主語】お〜する＝自分が主語：私がお持ちします。
• 【よくある誤り】×お客様、こちらでお待ちしてください → ○お待ちください。
• 【漢語】ご利用になる（尊敬）／ご案内する（謙譲）。
• 【見分け方】動作をするのが相手なら「になる」、自分なら「する」。