〜どころではない
dokoro dewa nai
トピック:限定・強調・程度
ほかの事情があって、とても〜できる状況ではないことを表す表現です。
更新日:
〜どころではないの意味
「(ほかに大変なことがあって)〜できる状況・余裕がない」という意味です。期待されることや楽しいことが、とてもできない状態を表します。また「〜という程度ではない(もっとひどい)」という意味もあります。
- 【余裕がない】仕事が忙しくて、旅行どころではない。
- 【状況が許さない】熱が出て、パーティーどころではなかった。
- 【程度がもっと上】痛いどころではない。息もできないほどだ。
- 口語では「〜どころじゃない」
〜どころではないの使い方
名詞や動詞の辞書形に付けます。
- 名詞+どころではない:勉強どころではない・花見どころではない
- 動詞辞書形+どころではない:のんびり休むどころではない
- い形容詞+どころではない(程度の強調):寒いどころではない
- 口語:〜どころじゃない
- 前には本来したいこと・楽しいこと・期待されることが来やすい
〜どころではないの例文
日常でよく使う例文です。
- 隣の工事がうるさくて、勉強どころではない。
- 締め切りが迫っていて、のんびり食事するどころじゃない。
- 財布をなくして、買い物どころではなくなった。
- 今月は出費が多くて、貯金どころではない。
- 台風が近づいていて、花火大会どころではない。
- 「暑いね」「暑いどころじゃないよ。もう四十度だよ」
「どころではない」と「どころか」の違い
形は似ていますが、意味がまったく違います。
よくある間違い
単なる不可能には使いません。
- ❌ 泳げないので、海水浴どころではない(能力がない) → ⭕ 泳げないので、海水浴はできない
- ❌ 旅行どころではないで、仕事をした → ⭕ 旅行どころではなく、仕事をしていた
- 前には「本来なら楽しめること」、理由には「それを妨げる別の事情」が必要
- 「どころか」と取り違えないように注意